Il hotel Cosy Diem Cap D'Agde dispone di 25 camere e si trova a soli 1 km dalle Plage de la Roquille. Situato a due passi dal Casino Barrière, l'aparthotel vanta la cucina belga servita nel ristorante con menu à la carte.

L'Esplanade Pierre Racine si trova a una distanza di 250 metri da quest’alloggio, mentre tali siti naturali, come la Playa Richelieu sono a circa 5 minuti in macchina. Gli appassionati di sport possono anche visitare Le Cap d'Agde International Golf Course, a 15 minuti in macchina dall'hotel Cosy Diem Cap D'Agde, e portare le loro famiglie a Parc d'attraction Marseillan plage, a circa 4 km. C'è Dinoland Aquadino a pochi minuti di auto dalla struttura. È situato a soli 5 minuti a piedi dalla fermata dell'autobus Bouteillou.

Le camere del Cosy Diem Cap D'Agde sono arredate con un balcone, servizi per la preparazione di tè/caffè e una TV a schermo piatto con canali satellitari. Sono arredate con finestre insonorizzate e dispongono anche di servizi per la preparazione di tè/caffè.

Gli ospiti potranno gustare una colazione a buffet con pasticceria fresca e frutta fresca. Gli ospiti possono inoltre provare la cucina francese al ristorante vicino che si chiama Les Joutes, e si trova a 250 metri.